Środki bezpieczeństwa

DeLaval Operations Sp. z o. o.
Fabryka Środków Myjących

INFORMACJE DOTYCZĄCE SPOSOBÓW OSTRZEGANIA I POSTĘPOWANIA SPOŁECZEŃSTWA W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA AWARII PRZEMYSŁOWEJ

1. Oznaczenie prowadzącego zakład oraz adres

Oznaczenie prowadzącego zakład:

Prowadzący zakład:	Tadeusz Melnyczok
Adres:	DeLaval Operations Sp. z o.o. ul. Robotnicza 72 53-608 Wrocław
Telefon:	+48 71 774 85 00
E-mail	poland.info@delaval.com

 

Oznaczenie kierującego zakładem:

Kierujący zakładem:	Katarzyna Dżusajew
Adres:	DeLaval Operations Sp. z o.o. ul. Robotnicza 72 53-608 Wrocław
Telefon:	71 77 48 794
E-mail:	katarzyna.dzusajew@delaval.com

2. Potwierdzenia, że zakład podlega przepisom w zakresie przeciwdziałania awariom przemysłowym

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 29 stycznia 2016 r. w sprawie rodzajów i ilości substancji niebezpiecznych, których znajdowanie się w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo zakładu o dużym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej (Dz.U. 2016 poz. 138), DeLaval Operations Sp. z o.o. – Fabryka Środków Myjących, zakład zlokalizowany we Wrocławiu został zaliczony do grupy zakładów o zwiększonym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej.

Zgodnie z obowiązującymi wymaganiami ustawy Prawo Ochrony Środowiska, zakład DeLaval Operations Sp. z o.o. – Fabryka Środków Myjących, zakład zlokalizowany we Wrocławiu dokonał zgłoszenia zakładu Miejskiemu Komendantowi Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu oraz Wojewódzkiemu Inspektorowi Ochrony Środowiska.

Ponadto zakład opracował i przedłożył Miejskiemu Komendantowi Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu oraz Wojewódzkiemu Inspektorowi Ochrony Środowiska Program Zapobiegania Awariom.

Opis działalności prowadzonej w zakładzie

DeLaval Operations Sp. z o.o. prowadzi działalność w zakresie produkcji asortymentu urządzeń i środków pomocniczych stosowanych podczas produkcji mleka.

Podczas produkcji stosowane są między innymi:
− procesy obróbki mechanicznej,
− montaż podzespołów,
− produkcja środków pomocniczych służących do mycia i dezynfekcji urządzeń udojowych.

Produkcja środków pomocniczych służących do mycia i dezynfekcji urządzeń udojowych odbywa się w Fabryce Środków Myjących Hygiene Factory DeLaval.

 

3. Charakterystyka składowanych substancji niebezpiecznych decydujących o zaliczeniu zakładu do zakładu o dużym ryzyku

 

Lp.	Nazwa produktu / substancji niebezpiecznej	Numer CAS	Klasa zagrożenia	Zwroty H zagrożenia	Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia
1.	Basix / Basix Clean / C-Alka / C-AlkaClean	-	Acute Tox. 4 Skin Corr. 1C Eye dam. 1 Aquatic Acute 1 Met. Corr. 1	H302 H314 H318 H400 H290	Działa szkodliwie po połknięciu. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. Może powodować korozję metali.
2.	Dezynfektant	-	Met. Corr. 1 Skin Irrit. 2 Eye dam. 1 Aquatic Acute 1	H290 H315 H318 H400 EUH031	Może powodować korozję metali. Działa drażniąco na skórę. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy.
3.	Fresh25 / Thrift	-	Met. Corr. 1 Skin Corr. 1B Eye dam. 1 Aquatic Acute 1	H290 H314 H318 H400 EUH031	Może powodować korozję metali. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy.
4.	Purin NN / Optimized	-	Met. Corr. 1 Skin Corr. 1B Eye dam. 1 Aquatic Acute 1	H290 H314 H318 H400 EUH031	Działa drażniąco na skórę. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
5.	Purin NN Extra / Extra / DeLaval Extra	-	Met. Corr. 1 Skin Corr. 1B Eye dam. 1 Aquatic Acute 1	H290 H314 H318 H400 EUH071	Może powodować korozję metali. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. Działa drażniąco na drogi oddechowe.
6.	Super / SuperClean	-	Met. Corr. 1 Acute Tox. 4 Skin Corr. 1B Eye dam. 1 Aquatic Acute 1	H290 H302 H314 H318 H400	Może powodować korozję metali. Działa szkodliwie po połknięciu. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.
7.	UltraClean	-	Met. Corr. 1 Acute Tox. 4 Skin Corr. 1B Eye dam. 1 Aquatic Acute 1	H290 H302 H314 H318 H400	Może powodować korozję metali. Działa szkodliwie po połknięciu. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.
8.	Podchloryn sodu R	7681-52-9	Met. Corr. 1 Skin Corr. 1A Eye Dam. 1 Aquatic Acute 1	H290 H314 H318 H400	Może powodować korozję metali. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.
9.	Kwas azotowy 55%	7697-37-2	Acute Tox. 3 Skin Corr. 1A Met. Corr. 1	H331 H314 H290 EUH071	Działa toksycznie w następstwie wdychania. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Może powodować korozję metali. Działa drażniąco na drogi oddechowe.
10.	Purin ST / N-Cid	-	Acute Tox. 3 Skin Corr. 1A Eye dam 1 Met. Corr. 1	H331 H314 H318 H290 EUH071	Działa toksycznie w następstwie wdychania. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Może powodować korozję metali. Działa drażniąco na drogi oddechowe.
11.	OptiCid	-	Acute Tox. 3 Skin Corr. 1A Eye dam 1 Met. Corr. 1	H331 H314 H318 H290 EUH071	Działa toksycznie w następstwie wdychania. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Może powodować korozję metali. Działa drażniąco na drogi oddechowe.

 4. Informacje dotyczące sposobów ostrzegania i postępowania społeczeństwa w przypadku wystąpienia awarii przemysłowej

DeLaval Operations Sp. z o.o. – Fabryka Środków Myjących, zakład zlokalizowany we Wrocławiu chcąc dochować najwyższych standardów i zapewnić bezpieczeństwo zarówno swoim pracownikom jak i mieszkańcom oraz innym przedstawicielom społeczności lokalnej, opracował i wdrożył procedury ostrzegania o awariach przemysłowych w zakładzie.

Lp.	Nazwa jednostki organizacyjnej / instytucji zewnętrznej	Nr telefonu
1.	Stanowisko Kierowania Komendanta Wojewódzkiego PSP	tel. 71 368 22 36 tel. 71 368 22 37 W przypadku braku odpowiedzi pod ww. numerami telefonów stacjonarnych należy dokonać zgłoszenia pod jednym ze wskazanych numerów telefonów komórkowych: − 609 569 132 – bezpośrednio do SKKW; − 693 998 112 – do godziny 15:30 do sekretariatu Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP we Wrocławiu a po godzinie 15:30 do SKKW; − 691 998 112 - do godziny 15:30 do sekretariatu Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP we Wrocławiu a po godzinie 15:30 do SKKW.
2.	Stanowisko Kierowania Komendanta Miejskiego PSP	nr telefonu alarmowego: 998 lub tel. 71 770 22 31 tel. 71 770 22 32 tel. 71 770 22 33
3.	Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska we Wrocławiu	w dni rob. 730-1530 tel. 71 327 30 00 lub 71 327 30 10
		w dni rob. 1500-2000 oraz w soboty i święta poza niedzielami 700-2000 tel. 787 092 872
		w niedziele 700-2000 787 092 874
		pon.-niedz. 2000-700 tel. 532 391 642 lub 532 131 814
4.	Wojewódzkie Centrum Zarządzania Kryzysowego przy Wojewodzie Dolnośląskim	tel. 71 368 25 11 fax: 71 340 65 95
5.	Komenda Miejska Policji we Wrocławiu	tel. alarmowy - 997, 112 Tel. 47 87 144 90 fax: 47 87 143 65
6.	Pogotowie Ratunkowe	tel. alarmowy - 999, 112
7.	Pogotowie Gazownicze	tel. 992
8.	Pogotowie Energetyczne	tel. 991

W sytuacji, gdyby zagrożenie spowodowane awarią mogło negatywnie oddziaływać poza terenem zakładu, odpowiednie służby będą mogły podjąć decyzję o ogłoszeniu sygnału alarmowego lub komunikatu ostrzegawczego zgodnie z zapisami rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2013 roku w sprawie systemów wykrywania skażeń i powiadamiania o ich wystąpieniu oraz właściwości organów w tych sprawach.

4.1. Sygnały alarmowe (alarmy) oraz komunikaty ostrzegawcze wydawane przez właściwy terytorialnie organ administracji publicznej

RODZAJE ALARMÓW, SYGNAŁY ALARMOWE*

Lp.	Rodzaj alarmu	Sposób ogłoszenia alarmów
		akustyczny system alarmowy	środki masowego przekazu	wizualny sygnał alarmowy
1.	Ogłoszenie alarmu	Sygnał akustyczny – modulowany dźwięk syreny w okresie trzech minut	Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna: Uwaga! Uwaga! Uwaga! Ogłaszam alarm (podać przyczynę, rodzaj alarmu itp.) dla	Znak żółty w kształcie trójkąta lub w uzasadnionych przypadkach innej figury geometrycznej
2.	Odwołanie alarmu	Sygnał akustyczny – ciągły dźwięk syreny w okresie trzech minut	Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna: Uwaga! Uwaga! Uwaga! Odwołuję alarm (podać przyczynę, rodzaj alarmu itp.) dla	-

*Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2013 r. w sprawie systemów wykrywania skażeń i powiadamiania o ich wystąpieniu oraz właściwości organów w tych sprawach.

 

KOMUNIKATY OSTRZEGAWCZE*

Lp.	Rodzaj komunikatu	Sposób ogłoszenia komunikatu		Sposób odwołania komunikatu
1.	Uprzedzenie o zagrożeniu skażeniami	-	Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna: Uwaga! Uwaga! Osoby znajdujące się na terenie około godz min może nastąpić skażenie (podać rodzaj skażenia) w kierunku (podać kierunek)	-	Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna: Uwaga! Uwaga! Odwołuję uprzedzenie o zagrożeniu (podać rodzaj skażenia) dla
2.	Uprzedzenie o zagrożeniu zakażeniami	-	Formę i treść komunikatu uprzedzenia o zagrożeniu zakażeniami ustalają organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej	-	Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna: Uwaga! Uwaga! Odwołuję uprzedzenie o zagrożeniu (podać rodzaj zakażenia) dla
3.	Uprzedzenie o klęskach żywiołowych i zagrożeniu środowiska	-	Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna: Informacja o zagrożeniu i sposobie postępowania mieszkańców ……………… (podać rodzaj zagrożenia, spodziewany czas wystąpienia i wytyczne dla mieszkańców)	-	Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna: Uwaga! Uwaga! Odwołuję uprzedzenie o zagrożeniu (podać rodzaj klęski) dla

*Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2013 r. w sprawie systemów wykrywania skażeń i powiadamiania o ich wystąpieniu oraz właściwości organów w tych sprawach.

4.2. Sposób postępowania społeczeństwa w przypadku wystąpienia awarii przemysłowej

Po usłyszeniu sygnału o skażeniach:

➢ Nie zbliżać się do rejonu zagrożenia
➢ Przebywając na terenie otwartym:
− zwróć uwagę na kierunek wiatru,
− opuścić zagrożony teren prostopadle do kierunku wiatru,
− postępować zgodnie z poleceniami zawartymi w komunikatach radiowych, telewizyjnych lub przekazywanych przez ruchome środki nagłaśniające,
− chronić drogi oddechowe, wykonać filtr ochronny z dostępnych materiałów,
➢ Przebywając w pomieszczeniu, domu, biurze, sklepie itd.:
− zabrać do mieszkań dzieci i osoby niepełnosprawne, a zwierzęta gospodarcze zamknąć w ich pomieszczeniach,
− zawiadomić sąsiadów,
− włączyć telewizor lub radioodbiornik na częstotliwość stacji lokalnej,
− wysłuchać nadawanych komunikatów i zasad postępowania w zaistniałej sytuacji,
− bezwzględnie wykonać przekazywane polecenia wydawane przez lokalne władze lub służby ratownicze,
− wygasić i nie używać otwartych źródeł ognia (junkersy, piece, papierosy itp.),
− uszczelnić otwory okienne i wentylacyjne oraz drzwi mokrym papierem, tkaniną lub okleić taśmą klejącą, izolacyjną),
− przygotować środki ochrony dróg oddechowych, wykonać filtr ochronny z dostępnych materiałów (zwilżona w wodzie lub w wodnym roztworze sody oczyszczonej chusteczka, tampon, ręcznik, szalik itp.) oraz założyć je jak zajdzie potrzeba,
− przygotować się do ewentualnej ewakuacji (przygotować niezbędny bagaż, zapas żywności, leki, dokumenty osobiste, latarkę itp.),
− zabezpieczyć produkty żywnościowe i przygotować zapas wody,
− po ogłoszeniu komunikatu o ewakuacji wyłączyć wszystkie urządzenia elektryczne, zabrać przygotowany bagaż, zamknąć mieszkanie i udać się we wskazane miejsce.
Odwołanie alarmu
➢ Ściśle stosować się do poleceń wydawane przez lokalne władze lub służby ratownicze.
➢ W razie wystąpienia skażeń poddać się zabiegom sanitarnych, zaraz przeprowadzić odkażanie odzieży.
➢ Nie pić skażonej wody i nie spożywać produktów skażonych przed ich odkażaniem, zgodnie z zaleceniami władz sanitarnych.

5. Informacje dotyczące głównych scenariuszy awarii przemysłowej

W przypadku uwolnienia substancji niebezpiecznej z instalacji technologicznej, znajdującej się w DeLaval Operations Sp. z o.o. – Fabryka Środków Myjących, zakład zlokalizowany we Wrocławiu może dojść do powstania awarii przemysłowej, które są bezpośrednią przyczyną zagrożenia chemicznego. Rodzaj zagrożenia zależy od wielu czynników, a przede wszystkim od właściwości uwalnianej substancji, ilości, stanu skupienia, warunków procesowych, rodzaju i sposobu uwolnienia oraz możliwych oddziaływań ze środowiskiem. Ogólnie awarie, które mogą wystąpić na terenie zakładu można podzielić w następujący sposób:

1) Emisja - W momencie rozszczelnienia instalacji technologicznej i wydostania się substancji chemicznej do otoczenia, może dojść do rozprzestrzeniania się chmury gazowej stwarzającej zagrożenie toksykologiczne dla ludzi i środowiska. Chmura gazów przemieszczać się będzie zgodnie z kierunkiem wiatru, a stężenie substancji w powietrzu będzie malało wraz z oddalaniem się od źródła emisji. Negatywne skutki emisji toksycznych gazów mogą być odczuwalne w bardzo dużych odległościach od zakładu, sięgających nawet kilku kilometrów.

6. Informacje na temat środków bezpieczeństwa, które zostaną podjęte w przypadku wystąpienia awarii

Ograniczanie skutków awarii przemysłowych, mogących wystąpić w DeLaval Operations Sp. z o.o. – Fabryka Środków Myjących, zakład zlokalizowany we Wrocławiu realizowane jest za pomocą środków organizacyjnych i technicznych oraz zasad zarządzania wynikających z systemu zarządzania przyjętego w przedsiębiorstwie.

Na system czynników ograniczających prawdopodobieństwo wystąpienia awarii przemysłowej składają się:
➢ System szkoleń i zwiększania świadomości pracowników;
➢ Instrukcje bezpiecznego funkcjonowania zakładu,
➢ System zarządzania zmianami,
➢ Analiza zagrożeń awaria przemysłową oraz prawdopodobieństwo jej wystąpienia;
➢ Analiza przewidywanych sytuacji awaryjnych oraz planowanie na wypadek awarii;
➢ Środki techniczne służące kontroli prowadzonych procesów i zapobieganiu awariom.

W przypadku wystąpienia awarii:
➢ Powiadomione zostaną urzędy i instytucje, których zaalarmowanie będzie wymagane;
➢ W przypadku zagrożenia dla ludności, wdrożone zostaną procedury alarmowania społeczeństwa.